Å»¸ðÀÎ 1õ¸¸ ¸í ½Ã´ë. [¸ð¶ô¸ð¶ô(Ù¾Õ¥Ù¾Õ¥)]Àº ¶³¾îÁö´Â ¸ð¹ß ÇÑ¿Ã ÇÑ¿ÃÀÌ ¼ÒÁßÇÑ Å»¸ðÀεéÀ» À§ÇÑ ±âȹ ±â»çÀÔ´Ï´Ù. ¼ºÇü¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ ¹Ú¼öÁø ¿øÀå(¸Æ½ºÀ£ÇǺΰú)°ú ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ Å»¸ð Áö½Ä°ú ±Ã±ÝÁõ¿¡ ´ëÇÑ ¸íÄèÇÑ ÇØ´äÀ» ÀüÇÕ´Ï´Ù.Å»¸ð Ä¡·áÀÇ ½ÃÀÛÀº Á¤È®ÇÑ Å»¸ð ¿øÀÎÀ» ÆľÇÇÏ´Â °Í¿¡¼ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. Å»¸ð À¯Çü¿¡ µû¶ó Ä¡·á¹ýÀÌ ´Þ¶óÁö±â ¶§¹®. ¹Ú¼öÁø ¿øÀå°ú ÇÔ²² Å»¸ð À¯Çü¿¡ µû¸¥ Ä¡·á¹ý¿¡ ´ëÇØ ¾Ë¾Æº»´Ù.
Q. À¯ÀüÇü Å»¸ð, ¿øÇü Å»¸ð, ÈÞÁö±â Å»¸ð±îÁö¡¦Å»¸ð À¯Çüº° Ä¡·á¹ýÀÌ ±Ã±ÝÇÕ´Ï´Ù.Å»¸ð´Â Áø´Ü¿¡ µû¶ó Ä¡·á¹ýÀÌ ´Ù¸¨´Ï´Ù. ±×¸®°í °°Àº Áø´Ü¸íÀÌ¶óµµ À¯Çü¿¡ µû¶ó Ä¡·á°¡ ´Þ¶óÁö¸ç, Ä¡·á ¾à¹° ¶ÇÇÑ ¿©·¯ Á¾·ù°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡Àå ÈçÇÑ ÁúȯÀÎ ¾Èµå·Î°Õ¼º Å»¸ðÁõÀº Çö »óÅ À¯Áö¸¦ À§ÇÑ Ä¡·á¿Í °³¼±À» À§ÇÑ Ä¡·á·Î Å©°Ô ³ª´¹´Ï´Ù. Å»¸ðÀÇ ÁøÇàÀ» ¸·¾ÆÁÖ°í Çö »óÅ À¯Áö¸¦ À§ÇÑ Ä¡·á¹ýÀ¸·Î´Â º¹¿ëÇÏ´Â ¾à¹°°ú ¹Ù¸£´Â ¾à¹°ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ð¹ß ±½±â¿Í ±æÀÌÀÇ °³¼±À» À§ÇÑ Ä¡·á·Î´Â Áٱ⼼Æ÷ ¼ºÀåÀÎÀÚÀÇ ÁÖ»çÁ¦, ·¹ÀÌÀú Ä¡·á¿Í ¸ð¹ß ÀÌ½Ä µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿øÇü Å»¸ð´Â ÀϹÝÀûÀ¸·Î 500¿øÂ¥¸® µ¿Àü ¸ð¾çÀ¸·Î ¸ð¹ßÀÌ Å»¶ôÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ´ëºÎºÐÀÌÁö¸¸, ´Ü¹ß¼º, ´Ù¹ß¼º, ±Þ¼º ¹Ì¸¸¼º µî ¿©·¯ Áø´Ü À¯ÇüÀ¸·Î ³ª´¹´Ï´Ù. Áø´Ü¸¶´Ù Ä¡·á¹ý ¿ª½Ã ´Ù¸¨´Ï´Ù. ´Ü¼øÇÏ°Ô 2ÁÖ ¶Ç´Â ÇÑ ´Þ °£°ÝÀ¸·Î ÁÖ»ç Ä¡·á¸¸ ÇÏ´Â °æ¿ìºÎÅÍ, ¸ð¹ß ¼ºÀå¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿µ¾çÁ¦, ¹Ù¸£´Â ¿¬°í ¶Ç´Â ¾×»ó, ¸é¿ª Ä¡·á¹ý µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ Ä¡·áÁ¦µéÀÌ ³ª¿Í ÀÖ°í, Áٱ⼼Æ÷ ¼ºÀåÀÎÀÚ Ä¡·á ¿ª½Ã È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÃÖ±Ù ¿øÇü Å»¸ð Ä¡·áÁ¦·Î ÈÁ¦ÀÎ ¹Ù¸®½ÃƼ´ÕÀº °üÀý¿°°ú ¾ÆÅäÇǼº ÇǺο° Ä¡·á·Î ½ÂÀιÞÀº ¾à¹°ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ º¹¿ë ´ç½Ã¿¡´Â ¸Ó¸®°¡ ÀÚ¶óÁö¸¸ º¹¿ëÀ» Áß´ÜÇÏ¸é ¸ð¹ßÀÌ ´Ù½Ã Å»¶ôÇÏ°í, ¾ÆÁ÷Àº °Ç°º¸ÇèÀÌ Àû¿ëµÇÁö ¾Ê¾Æ ºñ½Ñ ¾à¹° ºñ¿ë µîÀÌ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦ÀÔ´Ï´Ù. ÈÞÁö±â Å»¸ðÁõÀº ¶§¿¡ µû¶ó Ä¡·á°¡ ºÒÇÊ¿äÇÑ °æ¿ìºÎÅÍ, ¾Èµå·Î°Õ¼º Å»¸ðÀÇ µ¿¹Ý ¿©ºÎ¿¡ µû¶ó Àû±ØÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ ÇØ¾ß ÇÏ´Â °æ¿ì±îÁö ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¸¸¼º ÈÞÁö±â Å»¸ðÁõÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ºóÇ÷, °©»ó»ù ±â´É ÀÌ»ó, ³¼Ò ¶Ç´Â ÀÚ±ÃÀÇ ÁúȯÀ» µ¿¹ÝÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹±â¿¡ ±âÀúÁúȯ¿¡ ´ëÇÑ Ä¡·á ¿ª½Ã ÇʼöÀûÀ̶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q. °°Àº À¯Àü¼º Å»¸ð¶óµµ MÀÚ¶óÀÎ Å»¸ð¿Í Á¤¼ö¸® Å»¸ðÀÇ Ä¡·á¹ýÀÌ ´Ù¸¥°¡¿ä?³²¼ºÇü ¾Èµå·Î°Õ¼º Å»¸ðÁõÀº ¸ÅÀÏ Çdzª½ºÅ׶óÀ̵峪 µÎŸ½ºÅ׶óÀÌµå ¾à¹°À» º¹¿ëÇÏ°í ¹Ì³ì½ÃµôÁ¦¸¦ ¹ß¶ó¾ß ´õ ÀÌ»ó Å»¸ð°¡ ÁøÇàÀ» ÇÏÁö ¾Ê°í Çö »óŸ¦ À¯ÁöÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ȯÀÚ¸¶´Ù Á¤µµÀÇ Â÷ÀÌ´Â ÀÖÀ» ¼ö ÀÖÀ¸³ª, Á¤¼ö¸® Å»¸ðÁõÀÇ °æ¿ì¿¡´Â ´ëºÎºÐ Áٱ⼼Æ÷ ¼ºÀåÀÎÀÚ Ä¡·á·Î Å« °³¼± È¿°ú¸¦ ±â´ëÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ý¸é, MÀÚ ¶óÀÎÀº ¸ð¹ß À̽ÄÀÌ ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹½À´Ï´Ù. Áúº´ÀÇ Ãʱ⠴ܰèÀϼö·Ï Áٱ⼼Æ÷ ¼ºÀåÀÎÀÚÀÇ Ä¡·á·Î ³ôÀº Ä¡·á È¿°ú¸¦ ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¸»±âÀÇ °æ¿ì¿¡µµ ¸ð¹ßÀ̽ÄÀ» À§ÇÑ °ø¿©ºÎ¿Í ¼öÇýºÎ¸¦ ±Ø´ëÈÇÏ¿© ¸ð¹ß À̽Ŀ¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ð¼ö¸¦ ÃÖ¼ÒÈÇÑ ÈÄ¿¡ ¼ö¼úÀ» °í·ÁÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ð¹ßÀÌ½Ä ¼ö¼úÀÌ ²À ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢µÉ Á¤µµ·Î ÁøÇàÇÑ Å»¸ð ¿ª½Ã Áٱ⼼Æ÷ ¼ºÀåÀÎÀÚ Ä¡·á¸¸À¸·Îµµ °³¼±À» º¸¿© ¼ö¼úÀ» ¹ÞÁö ¾Ê°í ¸¸Á·Çϴ ȯÀںе鵵 ¸¹½À´Ï´Ù.
Q. ÃÖ±Ù ¿©¼ºµéµµ Å»¸ð·Î °í¹ÎÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹Àºµ¥¿ä. ¸Ó¸®Ä«¶ôÀÌ °¡´Ã¾îÁ® Á¤¼ö¸®³ª °¡¸£¸¶°¡ ÈÕÇØÁö´Â ¿©¼ºÇü Å»¸ð´Â ¾î¶² ¹æ¹ýÀ¸·Î Ä¡·áÇϳª¿ä?³²¼ºÇü Å»¸ðÁõ¿¡ ºñÇØ ¿©¼ºÇü Å»¸ðÁõÀº ¾ÈŸ±õ°Ôµµ ¾ÆÁ÷ Á¦´ë·Î µÈ ¾à¹° Ä¡·áÁ¦´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ä¡·á°¡ ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¿©¼ºÇü Å»¸ðÁõ ¿ª½Ã ³²¼ºÇü Å»¸ðÁõ°ú µ¿ÀÏÇÏ°Ô Æò»ý ÁøÇàÇÏ´Â ÁúȯÀ̱⿡ Àå±âÀûÀ¸·Î ¾à¹°À» º¹¿ëÇØ¾ß Çϴµ¥, ¾ÆÁ÷Àº ¾à¹°ÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀÌ ¸¹Àº ÆíÀÔ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ Ä¡·áÁ¦°¡ È£¸£¸óÁ¦ÀÌ´Ù º¸´Ï Àü½ÅÀÇ Ã¼¸ð°¡ ±½¾îÁö°Å³ª, ½ÅÀåÀÇ Ç÷°ü¿¡ ¿µÇâÀ» Áְųª, °£ÀÌ ³ªºüÁö°Å³ª, ¾ó±¼ÀÌ º×°Å³ª üÁßÀÌ ´À´Â ºÎÀÛ¿ë µîÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¸±â¿¡ ´Ü°èº° Ä¡·á°¡ Áß¿äÇϸç, Ä¡·á ÃʱâºÎÅÍ °ÇÑ ¾àÁ¦´Â »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê°í, »ç¿ëÇÏ´õ¶óµµ ´Ü±âÀûÀ¸·Î¸¸ »ç¿ëÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ¿©¼ºÇü Å»¸ðÁõÀº ¸ð¹ß ¼ºÀå¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¿µ¾çÁ¦¸¦ º¹¿ëÇÏ°í ¹Ì³ì½ÃµôÁ¦¸¦ ¹Ù¸£¸é ÁøÇàÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ °³¼±À» À§ÇÑ Áٱ⼼Æ÷ ¼ºÀåÀÎÀÚ Ä¡·á¹ýÀÌ ¸î °¡Áö ÀÖÀ¸¸ç ÁÁÀº È¿°ú¸¦ ³ªÅ¸³»°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Q. ÃÖ±Ù¿¡´Â ¸ð¹ßÀ̽ÄÀ̳ª Áٱ⼼Æ÷, ·¹ÀÌÀú µî Å»¸ð¸¦ Ä¡·áÇÏ´Â »õ·Î¿î Ä¡·á¹ýÀÌ ³ª¿À°í Àִµ¥¿ä. ±× ¿ø¸®¿Í ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸í ºÎŹµå¸³´Ï´Ù.¸ð¹ßÀ̽ÄÀÇ ¿ø¸®´Â ´Ü¼øÇÏ°Ô ³ª¹«¸¦ ¿Å°Ü ½É´Â´Ù°í »ý°¢ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °ø¿©ºÎÀÎ Èĵκδ Ż¸ðÀÇ ¿µÇâÀÌ °ÅÀÇ ¾ø´Â ºÎÀ§À̱⿡, ÈĵκÎÀÇ ¸ð¹ßÀ» °¡Á®¿Í Å»¸ð°¡ ½ÉÇÑ ÀüµÎºÎ³ª Á¤¼ö¸® ºÎÀ§¿¡ ¿Å°Ü¼ À̽ÄÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¸¸, Å»¸ð´Â ÁøÇàÇÏ´Â ÁúȯÀ̱⿡ ¸ð¹ßÀ̽ÄÀ» ÇÏ´õ¶óµµ Áö¼ÓÀûÀÎ °ü¸®¿Í Ä¡·á°¡ °¡Àå Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ¸ð¹ßÀ̽ÄÀ» ÇÑ ÈÄ¿¡ °á°ú¿¡ ¸¸Á·ÇÏ¿© Áö¼ÓÀûÀÎ °ü¸®¸¦ ¹ÞÁö ¾Ê´Â °æ¿ì, Å»¸ð°¡ ´Ù½Ã ÁøÇàÇÏ´Â °æ¿ìµµ ¸¹½À´Ï´Ù. Áٱ⼼Æ÷ ¼ºÀåÀÎÀÚ Ä¡·á´Â µ¿¹°ÀÌ »óó¸¦ ÇӰųª »ç¶÷ÀÌ »óó ºÎÀ§¿¡ ħÀ» ¹Ù¸£´Â ÇàÀ§¿¡¼ Âø¾ÈÇØ Ä§ ¶Ç´Â ħ»ù¿¡ ÀÖ´Â ´Ü¹éÁú ¼ººÐÀÌ »óóġÀ¯¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â °¡¼³¿¡¼ Ãâ¹ßÇß½À´Ï´Ù. 1986³â ½ºÆ¼ºì ÄÚÇî ¹Ú»ç°¡ »óóġÀ¯ ¿¬±¸ Áß ¼ºÀåÀÎÀÚÀÎ EGF(Ç¥ÇǼºÀåÀÎÀÚ)¸¦ ¹ß°ßÇÏ¿© 1989³â ³ëº§ÀÇÇлóÀ» ¼ö»óÇÏ¿´°í ÀÌÈÄ ¼ºÀåÀÎÀÚ¸¦ È°¿ëÇÑ Ä¡·áÁ¦ ¿¬±¸°¡ Áö¼ÓµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç Å»¸ð Ä¡·á¿¡ »ç¿ë ÁßÀÎ ¼ºÀåÀÎÀÚµéÀº ¸ð³¶¼¼Æ÷ ºÐ¿, ºÐÈ ¹× Àç»ý, ¸ðÀ¯µÎ¼¼Æ÷ È°¼ºÈ µî ¿©·¯ ±âÀüÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Ãà¼ÒµÈ ¸ð³¶ÀÇ »Ñ¸®¸¦ ´Ù½Ã ¿ø·¡ÀÇ Å©±â·Î Å°¿ö, ¸ð¹ßÀÌ ±½°í ±æ°Ô ÀÚ¶ö ¼ö ÀÖ°Ô Ä¡·á¿¡ »ç¿ëÇÕ´Ï´Ù.
Àü±â ÀÚ±Ø Ä¡·á´Â ¼¼Æ÷º®À» Á¦°ÅÇÏ°í ¿øÇüÁúü¸¦ Àü±âÀûÀ¸·Î ¶Ç´Â »ïÅõÀûÀ¸·Î Ãæ°ÝÀ» ÁÖ¾î ¼¼Æ÷¸·ÀÌ ÀϽÃÀûÀ¸·Î ¹ú¾îÁö°Ô ÇÑ ´ÙÀ½¿¡ ¸ñÀû À¯ÀüÀÚ¸¦ ¼¼Æ÷ ¾ÈÀ¸·Î Áý¾î³Ö¾î ÇüÁú ÀüȯÀ» À¯µµÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¼ºÀåÀÎÀÚÀÇ Ä§Åõ¸¦ µ½´Â Ä¡·áÀÔ´Ï´Ù. ·¹ÀÌÀúÄ¡·á´Â ¿ì¸®°¡ ÀϹÝÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ´Â ÇǺΰú¿¡¼ »ç¿ëÇÏ´Â µû²ûÇÑ ·¹ÀÌÀúµé°ú´Â ´Þ¸®, ÀúÀÚ±Ø ±¤¼±À» ÀÌ¿ëÇÏ¿© ÅëÁõÀÇ ¿ÏȺÎÅÍ, Ç÷¾× ¼øȯÀÇ °³¼±°ú ħÅõµÈ ¾à¹°ÀÇ Èí¼ö¸¦ µ½°í ¸ð³¶ ¼¼Æ÷ÀÇ Àç»ýÀ» ÃËÁøÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù.
Q. ¸¶Áö¸·À¸·Î Å»¸ð Ä¡·á ½Ã °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢ÇϽóª¿ä?´Ù¸¥ Áõ»ó°ú ÁúȯÀ» ¿¹¸¦ µé¾î ¼³¸íÇغ¸°Ú½À´Ï´Ù. º¹ÅëÀÇ Ä¡·á ½Ã °¡Àå Áß¿äÇÑ °ÍÀº ¹«¾ùÀ̶ó°í »ý°¢Çϳª¿ä? º¹ÅëÀ» ÀÏÀ¸Å°´Â Áø´ÜÀº À§¿°, Ãæ¼öµ¹±â¿°, ÃéÀå¿° µî ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. Å»¸ð¶ó´Â Áõ»ó ¿ª½Ã ¿øÀÎÀÌ ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. À§¿°À¸·Î ÀÎÇÑ º¹ÅëÀÌ ½ÉÇÑ È¯ÀÚ°¡ °£¿¡ ÁÁÀº ¾àÀ» ¸ÔÀ¸¸ç È¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ±â´ëÇϸé À߸øµÈ Ä¡·á¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀÌ°ÚÁÒ. ÀÌ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î, ³²¼ºÇü ¶Ç´Â ¿©¼ºÇü Å»¸ð°¡ ½ÉÇѵ¥ Å»¸ð ¼¤Çª¸¦ »ç¿ëÇÏ°í, Å»¸ð ¾ÚÇ®À̳ª ¿µ¾çÁ¦¿¡¸¸ ÀÇÁ¸ÇÏ¸ç ¡®Å»¸ð¸¦ Àß ¸·°í À־¶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¸é À߸øµÈ ¹æÇâÀ¸·Î Ä¡·á ÁßÀÎ °ÍÀÔ´Ï´Ù. Å»¸ð Áõ»óÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù¸é Á¤È®ÇÑ Áø´Ü°ú °¢ Áø´Ü°ú ÁøÇà Á¤µµ¿¡ µû¸¥ Á¤È®ÇÑ Ä¡·á¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ¹Þ´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. Á¤È®ÇÑ Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â´Ù¸é Å»¸ð Áõ»óÀº ÃæºÐÈ÷ Ä¡·á°¡ °¡´ÉÇÑ ÁúȯÀÔ´Ï´Ù.
µµ¿ò¸»= ÇÏÀÌ´Ú »ó´ãÀÇ»ç ¹Ú¼öÁø ¿øÀå(¸Æ½ºÀ£ÇǺΰú ¼ºÇü¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)